Smartphone maker OnePlus hit with credit card breach affecting tens of thousands